Querrechteck. allegorisches Porträt (mit Bezug auf die „Erholung“ Frankreichs unter dem Regenten durch den aus den amerikan. Kolonien fließenden Reichtum u. die durch John Laws „Mississippi-Gesellschaft“ 1720 ausgelöste Börsenspekulation). – In der Mitte Porträtmedaillon (Brustb. nach r. in Rüstung vor Kreuzschraffur-Hintergrund) vor kanneliertem Pfeiler mit Vorhang l. von Merkur gehalten, r. Minerva thronend mit Eule u. Gorgoschild zu ihren Füßen, über ihr weibl. geflügelte Gestalt [Weisheit?] mit Glöckchen u. erhobenem Stundenglas schwebend; im Vordergrund l. die personifizierte Gallia mit Hahn u. leerem Füllhorn, vor ihr Blätterstapel mit Aufschriften „Billet de Mon[n]oye“, „Billet d’Ustenciles“, „Billets d’Etat“, hinter ihr 4 Putti vor Bücherregal u. Globus malend (Neptun auf Rossegespann), musizierend, bildhauernd (Kopfbüste Ludwigs XV.?) beschäftigt; r. vorn knieender Indianer mit Karte von Nordamerika, 3 Putti entgegensehend, die aus einem Füllhorn Münzen ausschütten, darüber Menge, die von Soldaten vom Portal der „BANQUE ROYALE“ abgewehrt wird.

Unter dem Bild in 3 Kolumnen je 6 bzw. 7 das Bild erläuternde frz. Alexandriner von Henri-Philippe de Limiers:

Cesse de t’affliger, ô France!
Assez & trop longtems ont duré tes malheurs;
Tes Trésors épuisez, tes Peuples sans finance,
Assez & trop longtems ont fait couler tes pleurs;
Ouvre ton coeur à l’esperance,
Par un rare bienfait ton Destin va changer:
PHILIPPE voit tes maux, cesse de t’affliger. ||
Ce Prince Genereux, sensible à tes allarmes,
Va tarir pour jamais la source de tes larmes.
Voi [sic], comme par ses soins en Métal transformé
Le Papier enrichit le François allarmé:
Voi ce Pays lointain d’où renaît l’Abondance;
Voi renaître à la fois la douce Confiance. ||
Voi ce riche Palais où, sur un fonds certain,
Tout ce Peuple à l’envi court assurer son gain.
Voi les Arts en honneur: Voi par tout la SAGESSE
Animer du REGENT la Vigilante Adresse,
Tels sont, sous son Pouvoir, les Essais inouis
Du nouveau Régne de LOUIS.