Brustb. Profil nach l., in der Linken Schriftrolle haltend, vor leerem Hintergrund in rechteck. Einfassung. Über dem Bild Seitenzahl „107“ u. 2zeil. lat. Suprascriptio „SIMON GRYNAEVS PHILOS[ophus] | & Theologus Basiliensis.“ – Unter dem Bild lat. Distichon von Nicolaus Reusner (1545–1602), Prof. jur. in Straßburg [A 17518/19]:

Quàm pius et doctus, tam suavis moribus exsto:
Mente probus, vitâ sanctus, honore grauis.

(Ebenso sanft an Sitten erweise ich mich wie fromm und gelehrt; redlich im Herzen, untadelig im Lebenswandel, reich an Ehren bin ich).

Darunter das Todesjahr „M. D.XLI.“ – Eingefaßt mit Perlstab-Bordüre. Rückseitig epitaphartiger lat. Text auf den Dargestellten.