A 10621

Hüftb. nach r., die die Handschuhe haltende r. Hand auf l. vorn stehenden Tisch gestützt, in Kreuzschraffur-Rechteck, darin o. l. Wappen. Unter dem Bild 2zeil. lat. Legende „WOLFFGANGUS MARTINUS IM HOF DICASTERII NORIB[ergensis] | ADSESSOR NAT[us] Ao. MDCXXV, 2 Ian: DENAT[us] Ao. MDCLXXII. 12 Mar.“ – Darunter 4 distich. lat. Verse mit Widmung „Observantiae et gratitudinis postremum testem sistere | sic debuit, voluit“ von Conrad Feuerlein (1629–1704), damals Pastor an St. Jacob in Nürnberg [A 6506–6516]:

Hanc Cordis Sedem tribuit Sibi MARTIA PALLAS;
Hanc fecit celebrem MARTE, sed ARTE magis.
Cernere Prudentem si vis, et JUSTA loquentem?
cerne VIRUM HUNC! Mentem Corporis Umbra refert.

(Diesen Herzenssitz erwählte sich die kriegerische Pallas und machte ihn berühmt durch Mars, mehr noch durch Kunst. | Wenn du einen sehen willst, der klug ist und nur Gerechtes spricht, dann betrachte diesen Mann! Seinen Geist zeigt dir das Schattenbild seines Körpers).