Hüftb. nach l. in reicher Kleidung, in der Rechten eine Tulpe, in der Linken Handschuhe haltend, r. Vorhang, l. Pfeiler mit Wappen. – Über dem Bildrechteck 8zeil. dt. Suprascriptio „Die Hoch=Ehren und Viel Tugend Reiche Fraw Anna | Margareta, Edelgebohrne Sambstagin Sampfferin, deß Edlen, | Großachtbarn und Hochgelehrten Herrn Mauricii Hoffmanns, | Med. Doct. und bey Altdorffischer Universität Anat[omes,] Chir[urgices] et Botan[ices] | Profess[oris] Publ[ici,] auch Facult[atis] Senioris und Poliatri &c. Eheliebste seel[ig,] | ward jung in Nürnberg am Heyl. Christtag Ao. 1627, verheyrathet den | 20 Aug. Ao. 1649. und sampt der 8ten Leibsfrucht mit grossem Betrauren | der Zeitlichkeit entzogen den 20 Augusti Ao. 1663.“ – Unter dem Bild 6 dt. Verse mit Widmung „Diesen Lobschatten fügte dem Person=schatten zwar ohne Kunst | doch auch ohne Falsch billichst=willig hinbey“ von Lucas Friedrich Reinhard (1623–1688), Prof. theol. u. Pastor in Altdorf [A 17437/38]:

So war gestalt die Schönste Hoffmanns Blum,
Der Tugend Schatz, die ädle EhrenCron!
die fordert GOTT, ob der Geburt davon
Nun bleibt noch Uns Ihr Ewig=guter Ruhm,
und der Leib; biß Sonnen=gleich,
Er auch leucht im Himmel=Reich.