2026-05-22T06:12:24+02:00 http://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_16176 2006-05-31

A 13107 http://portraits.hab.de/werk/16176/ Inventar-Nr. I 8307 Luther, Martin Bäck, Elias, gen. Heldenmuth (Stecher) Halbf. nach r. hinter Brüstung, auf der unter der r. Hand Buch liegt, mit der Linken sein Wappen haltend (stark verkleinerte Kopie nach A 13114/15) in eingefaßtem größtenteils parallschraffiertem Rechteck. – Über dem Bild 4zeil. dt. Suprascriptio „Wahre Ab[b]ildung D: Martini Lutheri seeliger Gedächtnus wie derselbe von Lucas Cra= | nach nach dem Leben gemahlt, neben außlegung deß Herrn Lutheri geführten Wap[p]en inmassen | er solche H[errn] Lazaro Spengler Ratschreiber der Statt Nürmberg überschriben. Zu freudiger | gedächtnus dises JubelJahrs Ao. 1730. den 25. Iunij. auf das neue an den tag gegeben.“ – Unter der Brüstung der Text des Briefes an Lazarus Spengler: "Gnad und Frid in Christo: Erbar günstiger lieber H[err] u[nd] Freund, Weil ihr begert zu wissen ob mein | Petschafft recht troffen sey will ich euch mein erste gedancken anzeigen, zu guter Gesellschaft, die ich auf | mein Petschafft wolte fassen, Als in ein Merckzeichen meiner Theologiae. Das erst solt ein Creutz sein, | schwartz, im Hertzen, das seine natürliche farbe hat, damit ich mir selbst erinnerung gebe, das der | Glaub an den gecreutzigten uns seelig machet, denn so man von Hertzen glaubt wird man gere[c]ht, Obs nun | wol ein schwartz Creutz ist, mortificirt, u: soll auch wehe thun, noch läst es das Hertz in seiner Farb, verderbt | die Natur nicht, daß ist: es tödet nicht, sondern behelt lebendig. Iustus enim Viuet, sed fide crucifixi. Solch | Hertz aber soll mitten in einer weißen Rose stehn, Anzuzeigen, das der Glaube, Freude, Trost u: Friede | gibt und [kurtz] in eine weiße fröliche Rosen setz[t], nicht wie die Welt Frid u: Freude gibt, darumb soll die Rose | weiß u: nicht rot sein, denn weiße Farb ist der Geister u: Engel Farbe, solche Rose steht im Himelfarben feld, das | solche Freud im Geist u: Glauben ein Anfang ist der Himlischen Freude zukünfftig, jetz wol drinnen begriffen, u: | durch Hoffnung gefast, aber noch nicht offenbar, [und] in solch Feld ein gulden Ring, das solch Seeligkeit im Himel ewig | ist [recte: weret u: kein Ende hat], u: auch köstlich über alle Freude [und Güter], wie das Gold das [höchst,] edelst[, köstlichst] Ertz ist. Christus unser lieber Herr sey mit | eurem Geist biß in Jenes Leben. Ex eremo Grubok [= Koburg] 8 Iulij 1530.“ Kupferstich/Radierung: <auf der Brüstung r.> E[lias] Baeck a[lias] H[eldenmuth] ca 1625 Blattmaße: 173 x 113 mm Plattenmaße: 140 x 97 mm Bildmaße: 98 x 94 mm Buch Wappen – Luther, Martin Porträt http://diglib.hab.de/varia/portrait/a-13107/origsize/000001.jpg