2026-04-11T14:00:50+02:00 http://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_24268 2007-02-15

A 24439 http://portraits.hab.de/werk/24268/ Inventar-Nr. II 6025 WÜRTTEMBERG: Friedrich, Herzog zu W.-Neuenstadt Troschel, Peter (Stecher) Allegorisches Porträt. – Brustb. nach hr. in Rüstung mit schulterbreitem Spitzenkragen, hinter schrägschraffierter Brüstung (darin lat. Devise „MALO MORI QVAM MACV= | LARI“ [Ich will lieber sterben als mich beflecken]) vor konkav-konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen vor oben u. seitlich mit Akanthusblättern geschmücktem Retabel unter Früchtegirlande, innerhalb Kreuzschraffur-Rechteck. Zuseiten des Porträtovals Wappenschilde, unter dem Oval zwischen (l.) Wissenschafts- u. Kunstattributen und (r.) Kriegsgerät sitzend l. Fama(?) mit Posaune, r. Minerva mit Helm u. Lanze. Lat. Ovalumschrift „FRIDERICVS D[ei] G[ratia] DVX WIRTEMBERG[ensis] ET TECCEN / SIS[,] COM[es] MOMPELG[ardiae,] DOM[inus] HAIDENHEIMI“. – Unter den beiden Göttinnen in mit Akanthusblättern eingefaßter Tafel 4 distich. lat. Verse: Obtutu si uno virtutes cernere multas / Expetis, en speculum Dux FRIDERICVS erit, / Cui candor mentis virtungi assignat honores, / Teccia quem tellus ter veneranda dedit. (Wenn du mit einem Blick viele Tugenden zu sehen verlangst, so wird Herzog FRIEDRICH <dir> ein Spiegel sein, | dem Reinheit des Herzens die Ehren eines virtungus(?) zuweist, den <uns> das dreimal zu verehrende württembergische Land geschenkt hat). Kupferstich: <unter den Versen r.> P[eter] Troschel sculp. Blattmaße: 373 x 294 mm Plattenmaße: 221 x 158 mm Bildmaße: 216 x 151 mm Akanthus Bücher Fahne Früchtegirlande Gerät, wissenschaftl. Globus Kanone Kriegsgerät Laute Leier Posaune Retabel Trompete Wappen – WÜRTTEMBERG lat.: Malo mori quam maculari Fama Minerva lat.: Obtutu si uno virtutes Porträt http://diglib.hab.de/varia/portrait/a-24439/origsize/000001.jpg