2026-04-11T10:39:34+02:00 http://portraits.hab.de/oai/

oai:portraits.hab.de:artwork_2693 2007-08-29

A 2538 http://portraits.hab.de/werk/2693/ Inventar-Nr. I 1717 BRAUNSCHWEIG-LÜNEBURG: Georg Wilhelm, Herzog zu B.-Celle (reg. 1665–1704) Siemerding, Johann Bernhard (Maler) Böcklin, Johann Christoph (Stecher) In mittleren Jahren. Fast Halbf. nach l. in Rüstung mit Halstuch, Schulterschärpe u. Hermelin, vor kreuzschraffiertem Hintergrund in mit Schriftband umwundenem u. oben bebändertem Lorbeer-Oval auf Volutensockel innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Auf dem Schriftband „GEORGI[us] WILHELMUS D[ei] G[ratia] BRUNSWI | CENSIUM & LUNEBURGENSIUM DUX etc.“, unter dem Oval gekreuzte Lorbeer- u. Palmzweige. Am Sockel 4 lat. distich. Verse, bez. „C. C.“: Hic vultus GUILELMI, acies qui terruit hostis, / Illo sancta vigent Vindice jura fori. / Legibus armatus Princeps armisq[ue] decorus, / Floret amore domi, floret honore foris (Dies ist das Antlitz Wilhelms, der die Heere des Feindes verschreckte; unter seinem Schutz gedeihen die geheiligten Rechte des bürgerlichen Lebens. || Der mit Gesetzen gewappnete und mit Waffen geschmückte Fürst blüht daheim in der Liebe [seiner Untertanen] und draußen im Ruhm [seiner Waffen]) Kupferstich: <u.l.> J[ohann] B[ernhard] Siemerdinck [= Simerding] pinx. – <u.M.> Joh[ann] Christoph Böcklin sculp. Lip[siae]. Förster, Nicolaus, & Hieronymus Friedrich Hoffmann 1700 Blattmaße: 184 x 142 (= Bild) mm Lorbeer-/Palmzweig Lorbeeroval C. C. lat.: Hic vultus Guilelmi Porträt http://diglib.hab.de/varia/portrait/a-02538/origsize/000001.jpg