Hüftb. leicht nach l., Kopf nach hr. gewandt, vor Vorhang an l. vorn stehendem Tisch mit Taschenuhr stehend, in ov. Rahmen auf Sockel innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalhalbumschrift „DN. IOH. HENRICUS HIRZELIUS. ILL[ustris] REIP[ublicae] TIG[urinae] CONSUL. P[ater] P[atriae]. Nat[us] 1. Sept. 1662. | Elect[us] 1. Mart. 1723.“ Unten am Oval vor gekreuztem Palm- u. Lorbeerzweig ov. Wappen. Im Sockel 4 distich. lat. Verse von J. H.Hirzel:

CONSULIS haec facies placidae gravitatis imago
Qui numero Quartus dicitur Hirzeliûm.
At si nosse cupis num Mens sit Consule digna?
Quae Genus et Proavi; quae facit Ipse, vide.

(Dieses Antlitz eines Bürgermeisters, der als der vierte unter den Hirzels gezählt wird, ist ein Bild gelassener Würde. | Doch willst du wissen, ob sein Geist eines Bürgermeisters würdig sei, so sieh, was sein Geschlecht und seine Vorfahren vollbrachten, was er selbst vollbringt).