Brustb. nach hr. in Prunkrüstung mit hoher Halskrause, hinter Brüstung mit lat. Devise „TENTEMVS“ [Versuchen wir’s] vor unterschiedlich dicht kreuzschraffiertem Hintergrund in mit bebändertem Blatt/Fruchtkranz umlegtem ov. Schriftrahmen innerhalb gemustert vertikalschraffiertem Rechteck. Lat. Widmungsumschrift „ILLVSTRISSIMO PRINCIPI ET D[omi]NO D[omino] CAROLO AB AVSTRIA, MARCHIONI SACRI ROM[ani] IMP[erii] IN BVRGOVIA“. – Unter dem Stich von eigener Platte 6 distich. lat. Verse von Anselm Stöckl, hzgl. bayer. Rat um 1580:

SIC OCVLOS, SIC ORA GERIT, SIC PECTORE MARTEM
GESTAT BVRGOVIVS MARCHIO NOMEN HABENS.
INDOLIS EXHIBVIT SPECIMEN FLORENTIBVS ANNIS,
PLANTA STATIM FRVCTVM CEV GENEROSA PARIT.
VIDERVNT BELGAE, CVM SCLAVIS PANNONES OLIM
AEQVIPARATVRVM FORTIA FACTA DVCVM.

(So trägt die Augen und das Gesicht, so den Mars in der Brust der, der Markgraf von Burgau heißt. | Eine Probe seiner Anlage legte er schon in blühender Jugend ab, gleichwie eine edle Pflanze sogleich Frucht bringt. | Die Niederländer und, zusammen mit den Slawen, die Ungarn haben ihn gesehen, der es einst den Heldentaten der Feldherren gleichtun wird).