Fast Hüftb. leicht nach l., in der Linken Buch haltend, vor Quaderwand in o. von Schriftband überschnittenem ov. Rahmen innerhalb Parallelschraffur- Rechteck. Auf dem Schriftband 5zeil. lat. Legende „M[agister] Johannes Hagendorn, Hirschbruccensis [sic], A[nno] C[hristi] MDLXIII. | ipsis K[a]l[endis] Octobr[ibus] natus, Alumnorum Noricorum Altdorffi per | quadrennium Inspector, dein per duodetriginta annos Dia= | conus, ac tandem Dispositor [= Schaffer] Eccl[esiae] Noriberg[ensis] ad B[eati] Sebaldi, | beatè denatus, exeunte Aprili, A[nno] MDCXXIV.“ – Unter dem Bild 6 lat. hexametr.-iamb. Verse des Sohnes Johann Ludwig H. (1619–1668), Diakon an St. Egidien in Nürnberg:

Tali ex effigie sanctum modò nosco Parentem,
Vix posthumo felicior:
Sed ne sim minimus cultu natuq[ue], figuram
sisto videndam posteris,
Quae non obscurè confirmat non morientem
Mystae fidelis gloriam.

(Aus solchem Abbild erkenne ich gleich den ehrwürdigen Vater, kaum glücklicher als ein Nachgeborener. | Aber um nicht der Geringste an Bildung und Alter zu sein, stelle ich den Nachfahren seine Gestalt vor Augen, die ohne Zweifel den unvergänglichen Ruhm des frommen Gottesmannes noch befestigt).