Hüftb. von vorn, der lorbeerbekränzte Kopf nach r. gewandt, vor parallelschraffiertem Hintergrund in mit 3 Volutenspangen besetztem ov. Schriftrahmen innerhalb eines mit Weinranken u. Vögeln gefüllten Parallelschraffur-Rechtecks. Lat. Ovalumschrift „CLEMENS / MAROTVS / CHAORSIVS / POETA“. – Unter dem Oval Rollwerk-Täfelchen mit lat. Distichon:

Ante rudis, per te, calamos inflante Thaleia,
Edidicit dulces Gallica lingua modos.

(Die ehedem kunstlose französische Zunge hat durch Dich süße Weisen gelernt, wobei Thalia Dir in die Flöte blies).

U. r. Bogensignatur „Lll 4“.