Brustb. nach r. vor konkav-konzentrisch parallel- bzw. kreuzschraffiertem Hintergrund (o. l. leergelassen) in ov. Rahmen mit lat. Umschrift „PETRVS ANDREAS MATTHIOLVS SENEN[sis,] CONSILIARIVS ET MEDICVS CAESAREVS.“ [Über u. unter dem Porträt je ein lat. Distichon in Strichrahmung:

Herbarum vires non rectius edidit alter,
Nec mage te clarus hac super arte fuit.

(Die [Heil]kräfte der Pflanzen offenbarte kein anderer richtiger noch war er berühmter als Du in dieser Kunst).

Si mens, vt corpus, depingi poßet, imago
Vna Dioscoridis MATTHIOLIQVE foret.

(Wenn der Geist, wie der Leib, bildlich dargestellt werden könnte, wäre das Porträt des Dioskurides und das des Mattioli ein und dasselbe).]