Fast Halbf. nach hl., in der Rechten Brief haltend mit Adresse „Dem gelehrten, Unserm Undt deß | Reichß Lieben getreuen, Johann | Wolfgang Pfeiln, der Rech= | ten Doctorn, | in | Straßburg“, vor unterschiedlich dichtem Kreuzschraffur-Hintergrund in profiliertem ov. Rahmen auf vertikalschraffierter Brüstung innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Vor der Brüstung mittig Wappen, eingefaßt mit 2 gekreuzten Lorbeerzweigen; beiderseits davon (l. 4, r. 2) distich. lat. Verse mit Widmung „In Magnificum D[omi]num Parentem, | filialis est Observantiae docu= | mentum“ des Sohnes Dr. jur. Johann Christoph Pfeil:

Ecce VIRUM! Lector cernis: Quem gloria Cunctis,
et Themis Ipsa sibi, commemorare volunt.
PFEILIUS Illustris: Qui Commissarius, Actis
Caesaris est functis; Spiraq[ue] Quem petijt. //
Principibus gratus quám Cancellarius esset!
Sed: Primas tenuit: Relligionis amor.

(Welch einen Mann siehst du, Leser, hier vor dir: den der Ruhm allen, Themis aber sich selbst empfehlen will. | Es ist der berühmte Pfeil, der als Kommissar die Beschlüsse des Kaisers ausgeführt hat und um den Speyer [d. i. das Reichskammergericht] warb. // Ein wie erwünschter Kanzler wäre er den Fürsten! Doch den ersten Platz behauptete bei ihm die Liebe zur Religion).