75jährig. – Halbf. nach r., in der Linken Buch haltend, vor unterschiedlich dichtem Kreuzschraffur-Hintergrund in mit großen Palm- u. Lorbeerzweigen eingefaßtem Schriftband-Oval auf seitlich mit Akanthusblattvoluten geschmücktem Sockel innerhalb gemustertem Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „Johannes Gottfridus Olearius, Superintendens, Primarius Pastor et Consistorialis Arnstad Schwartzburgicus, Anno Ministerii Ecclesiastici LII. AEtatis vero LXXV“, o. M. „Jehova Luxq[ue] Salusq[ue] mea Ps:XXVII. v.1“ [Der Herr ist mein Licht und mein Heil]. – Im Sockel 4 distich. lat. Verse mit Widmung „In honorem Theologi fama meritisque in Eccle= | siam ac rem literariam fulgentissimi scripsit“ von Jesaias Friedrich Weißenborn (1673–1750), damals Pastor an St. Michael in Jena u. sachsen-eisenach. Konsistorialrat [A 23576/77]:

Hic est Ambrosius nec non Hieronymus alter:
Huic Augustini mens et acumen inest.
Conspicuos sistit Patres Olearius orbi
Qui Patrum dotes Ipse referre potest.

(Dieser hier ist ein zweiter Ambrosius und Hieronymus, er besitzt Augustinus’ Geist und Scharfsinn. | Sichtbar stellt Olearius die Kirchenväter der Welt vor Augen, der selbst die Geistesgaben der Väter neu zu verkörpern vermag).