A 9912 I 6286.1

Brustb. nach hl. mit Wappenmedaillon an Schulterband, hinter Brüstung mit Bibelvers „PSAL: 35 [1] | Litiga D[omi]ne cum Litigantibus mecum | et pugna cum impugnantibus | me“, vor konkav-konzentrisch parallel- bzw. kreuzschraffiertem Hintergrund in mit Tuch hinterfangenem u. mit Schmuckumrandung umgebenem ov. Schriftrahmen innerhalb Parallelschraffur- Rechteck. Lat. Ovalumschrift „IACOB[us] DOMINVS IN HOHEN / GEROLTZECK ET SVLTZ etc.“ – O. l./r. leeres Wappen u. Helmzier, u. an Schleifenbändern hängend Fruchtgehänge. – Unter dem Oval auf manieristisch eingerolltem Blatt 4 lat. Hexameter von „Angelus“ [= Jonas A. <= von Engeln>?]:

Quod Pietas, quod cana Fides, quod splendida virt[us]
Quodve Tenor Recti per sidera celsa triumpho
Celsijugo ostentat, manus artita aeris adumbrat
Ecce GEROLZECCAE stirpis praenobile germen!

(Was Frömmigkeit, altbewährte Treue und glänzende Tugend, was unbeirrte Rechtlichkeit in himmelhohem Triumph in erhabenen Sternenbahnen zeigt, das bildet die im Kupferstich geübte Hand ab – nämlich den edlen Sproß des Geroldsecker Stammes).

Darunter 2zeil. lat. Widmung des Stechers „Illustri ac Generoso Heroi eidem submißo | affectu ddt [= dicat dedicat] Jaco: ab Heyden eiconographus Argen[tinensis]“.

Kupferstich/Radierung: <unter den Versen, mit Widmung s.o.> Jaco: ab [= Jacob van der] Heyden eiconographus Argen[inensis] 192 x 132 (= Bild) mm Drugulin 9171. Hollstein G.13,28 (Nr. 54). ThB 17,17 (u.r.). beschn. Fruchtgehänge Medaillon Schmuckrahmen Wappen – Hohengeroldseck u. Sultz, Jac. v. Heyden, Jacob van der (Stecher) lat.: Litiga, Domine, cum litigantibus mecum et pugna cum impugnantibus me (Ps. 35,1) Angelus (von Engeln), Jonas Engeln, Jonas von --> Angelus, J. lat.: Quod Pietas, quod cana Fides 1998-06-13 14:00:22 2007-02-16 16:54:48