Hüftb. nach r., in der Rechten Buch haltend, vor konkav-konzentrisch kreuz- bzw. parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen, umgeben von Schmuckrahmung im Ohrmuschelstil, innerhalb eingefaßtem Kreuzschraffur- Rechteck. Lat. Ovalumschrift „THEODORUS HÖPINGK J[uris] U[riusque] DOCTOR, HISTORIARUM ET ORATORIAE PROFESSOR: NATUS SUSATI WESTPHALORUM DIE XV. IANUARII ANNO MD. XLI.“ – O. Tafel „IN EFFIGIEM | Dni Theodori Höppingi, I[uris] C[onsulti], Viri Cla= | rissimi, etc:“, unten Tafel mit 4 distich. lat. Versen von Johann Peter Lotichius (1598–1669), Prof. med. in Marburg [A 12861]:

Aere micat facies HÖPPINGI: Caetera mentis
Dona vel ê scriptis ingeniosa patent.
In facie candor: Sed in ipsis clara libellis
Vivit, et eximii regnat imago viri.

(Im Kupferstich strahlt HÖPINGS Antlitz, seine übrigen reichen Geistesgaben zeigen sich in seinen Schriften. | Lauterkeit malt sich in seinem Gesicht, doch in seinen Büchern selbst lebt und herrscht das herrliche Bild dieses hervorragenden Mannes).