<portrait>

    <aNumber>A 12860</aNumber>
    <inventoryNumber>I 8169</inventoryNumber>

    <depictedPersons>
    </depictedPersons>

    <artists>
    </artists>

    <publishers>
    </publishers>

    <description>
<p>Halbf. nach r., vor konkav-konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb gemustert parallelschraffiertem, doppelt eingefaßtem Rechteck. Lat. Ovalumschrift „MARGARITA GONZAGA MANT[uae] PRINC[ipessa,] ILLVST[rissi]mi AC CELSISS[i]mi PRIN[cipis] AC D[omi]NI D[omini] HENRICI DVCIS LOTHAR[ingiae] ET BAR. MARCHIO[nis] PONT. SPONSA.“ O. im Oval l./r. „Argentinae / 29. May | An[no] 16 / 06.“ – Unter dem Bild 4 iamb. lat. Verse von Thomas Wegelin (1577–1629), damals Privatlehrer in Straßburg [A 23435-37]:</p>
<blockquote>
Sum Margarita OEnotriae, diuendita<br/>
Nunc Principi Nanzeio, ab vnâ gemmeas<br/>
Qui sculpere plures margaritâ bacculas<br/>
Volet toro: Jovâ, bene vortat, pronubo.
</blockquote>
<p>(Ich bin die Perle Italiens, jetzt verkauft an den Fürsten von Nancy, der aus der einen Perle im Ehebett mehr kleine Edelsteine wird bilden wollen, unter Gottes hoffentlich glücklicher Vermittlung).</p>
<p>Darunter 4 frz. Verse:</p>
<blockquote>
Dame de qui le ciel admire la vertu<br/>
Et de l’vniuers est la beauté admirée<br/>
Enfante au Duc de Bar d’une heureuse portée<br/>
De vertu et beauté l’epitome attendu.
</blockquote>
</description>

    <technique>Kupferstich/Radierung: &lt;unter dem Oval l./r.&gt; I. ab Heyd. [= Jacob van der Heyden] / fec. et excud. [1606]</technique>
    <sheetSize>200 x 160 mm</sheetSize>
    <plateSize>182 x 110 mm</plateSize>
    <imageSize>130 x 105 mm</imageSize>

    <catalogs>
                    <catalog>
                ThB 17,17 (u.r.).
            </catalog>
            </catalogs>
    <condition></condition>

    <attribute type="1" typeDescription="Ikonographie und Realien">Kleidung</attribute>
    <attribute type="6" typeDescription="Versbeiträger">Wegelin, Thomas (1577–1629), Prof. d.Theol. in Straßburg [A 23435-37]</attribute>
    <attribute type="7" typeDescription="Versinitium des/der Porträtgedichte(s)">frz.: Dame de qui le ciel admire la vertu</attribute>
    <attribute type="7" typeDescription="Versinitium des/der Porträtgedichte(s)">lat.: Sum Margarita Oenotriae</attribute>

    <source></source>
    <notes></notes>

    <created>1999-04-23 14:40:33</created>
    <modified>2007-08-29 16:37:13</modified>

</portrait>
