Brustb. nach l. mit Umhang in leergerahmtem Schraffur-Oval innerhalb gerahmtem Schraffur-Rechteck. Unter dem Oval 4zeil. Inschrift, bez. „Desiderati Pindemontii [= Ippolito Pindemonte, 1753–1828?] pignus“: „ECCOTI IL GRAN MAFFEI. L’IMMAGIN VERA | DEL VOLTO HAI QUI. MA SE L’IMMAGIN VUOI | DE L’ALMA SUA DE LA SUA MENTE ALTERA | L’HAI VIVA E NON MORTAL NE LIBRI SUOI“ [Dies ist der große Maffei. Das wahre Abbild seiner Züge findest du hier; wenn du aber das Abbild seiner Seele, seines Geistes willst, so gibt es ein anderes, lebendiges und unsterbliches: in seinen Büchern].