Fast Halbf. nach l., mit der r. Hand Gnadenpfennig an Schleifenbändchen fassend, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in Lorbeeroval innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Auf o. um das Oval gewundenem Schriftband lat. Legende „ERIC[us] MAURITI[us] / CAMERAE / IMP[erialis] ASSESSOR“. Unten vor dem Oval Wappen, darunter in Schriftband 8 distich. lat. Verse mit Widmung „Honoris et obsequij testandi causa f[ecit]“ von Johann Heinrich Majus d. Ä. [1653–1719), Prof. theol. in Gießen [A 13334-37]:

MAURITZ, Justitiae / Murus, pars Magna Senatûs
Magni, Wezflariae [sic] / quem LEOPOLDVS habet,
Ore suo augusto hôc angusto pingitur aere,
Orbis qui docti Gloria totus erat.
Digna legi scripsit, fecit dignissima scribi,
Scripta probant Doctum, quem proba facta Probum.
Unde Solô atq[ue] Salô mirantur et Orbis et Urbes,
Ingenium, Genium, Donaq[ue] tanta Viri.

(Mauritz, das Bollwerk [Wortspiel Mauritz/murus] der Gerechtigkeit, bedeutender Teil des hohen Gerichts, das Kaiser Leopold in Wetzlar hat, | wird mit seinem erhabenen Antlitz auf diesem engen Kupfer dargestellt [Wortspiel augusto/ angusto], er, der als Ganzes [Wortspiel pars/totus] der Ruhm der gelehrten Welt war. | Lesenswertes schrieb, höchst Aufschreibenswertes tat er; seine Schriften weisen ihn als Gelehrten aus, seine braven Taten als Redlichen. | Daher bewundern zu Lande und zu Wasser [Wortspiel solo/salo] die Welt und die Städte [Wortspiel orbis/urbes] den Geist, den Genius [Wortspiel ingenium/genius] und die großen Gaben des Mannes).