Fast Halbf. nach l. vor Kreuzschraffur-Hintergrund in o. mit Blattgirlande belegtem profiliertem ov. Schriftrahmen auf gemustert vertikalschraffierter Brüstung innerhalb gemustert parallelschraffiertem Rechteck. Lat. Ovalumschrift „DANIEL RIECH. I[uris] V[triusque] D[octor.] CONSUL GORLIC[ensis.] NAT[us] D[ie] XVI. NOV. MDCLXXXIX. DENAT[us] D[ie] VII. NOVEMBR. MDCCLXVII.“ – In der Brüstung Tafel mit 4 distich. lat. Versen:

RIECHIUS hic ille est, cui Gorlicensia fata,
Curia, templa, scholae prospera quaeque debent.
Orborum tutor, certum solamen egeni.
Ora viri quaeris? picta vides radio.

(Dies hier ist jener Riech, dem Görlitz’ Schicksale, dem Rathaus, Kirchen und Schulen jegliches Wohlergehen verdanken: | der Beschirmer der Waisen, der sichere Trost des Armen. Suchst du nach den Zügen des Mannes? Hier siehst du sie mit dem Stichel eingegraben).