Brustb. nach hr., Kopf nach hl. geneigt, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in oben mit Rosengirlande belegtem profiliertem ov. Schriftrahmen auf mit kranzgeschmückten Akanthuskonsolen versehenem Sockel innerhalb Schraffur- Rechteck mit das Oval einfassenden Zwickeln. Auf dem Sockel unter verschiedenen (nicht näher bestimmbaren) Gerätschaften ein schnäbelndes Taubenpaar. Im Ovalrahmen obere Halbumschrift „JEAN JOSEPH VADÉ / Né à Ham en Janv. 1720. Mort à Paris le 4. Juil. 1757.“ Im Sockel 4 frz. Verse:

Bon Citoyen, Amy fidèle,
Plaisant sans fiel et galand [sic] sans fadeur;
Il n’eut de maître que son Coeur,
La nature fut son modèle.