Brustb. nach r. in Wams mit Halskrause, pelzbesetztem Umhang über der r. Schulter u. vierfacher Ehrenkette, hinter Brüstung vor konkav-konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „IOHANNES CASIMIRVS DVX SAXONIAE etc. [Lutherrose]“. – Unter dem Bild 4 lat. Hexameter:

Intentant certè fatalem cuncta ruinam,
Quò vertas oculos, ibi nil nisi langvor et angor.
Vnum illud votis exposco ardentibus unum,
Posse DEI templum colere, et membrum esse piorum.

(Alles gewiß strebt zu schicksalhafter Vernichtung; wohin du deine Augen wendest, da ist nichts als Schwäche und Bangen. Eins nur erflehe ich mit brennender Inbrunst, eines: das Haus Gottes verehren zu dürfen und ein Glied der Schar der Frommen zu sein).