Hüftb. etwas nach l. stehend, l. Hand auf Urkunde, daneben der abgelegte Hut, hinter Brüstung mit lat. Devise „Placeat Homini | Quid-Quid Deo Placet“ [Was auch immer Gott gefällt, soll dem Menschen gefallen] vor sonst leerem Hintergrund in Oval, darin o. lat. Halbumschrift „IOH. DITER. SCHAFSHAUSEN. I[uris] C[onsul]t[us]. REIP[ublicae] HAMBURGENS[is] CONSUL.“