Fast Kniestück nach hr. neben bedecktem Tisch stehend u. mit der Linken aufgeschlagenes Buch mit Titel „Constitut[iones] Imperial[es] IX“ fassend, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in o. und r. mit Vorhang drapiertem ov. Rahmen vor Quaderwand auf (in der Mitte rund vorspringender) Sockelbrüstung. Unter dem Oval Wappenkartusche. Im Sockel „IOANNES SCHILTER“ u. 4 distich. lat. Verse:

Non quod conspicior, quod non occurrit ocello
hoc sum nec morior, sed caro sola cadit
Nec tamen aeternum, repetent habitacla novata
Felices animae, mox resonante tuba.

(Nicht das, als was ich erblickt werde, sondern was nicht dem Auge erscheint, das bin ich, und ich sterbe nicht, sondern allein das Fleisch vergeht, | und auch das nicht auf ewig: es werden die seligen Seelen die wiedergewonnenen Behausungen wieder aufsuchen, wenn einst die Posaune ertönt).

Darunter die Lebensdaten „Nat[us] MDCXXXII. d[ie] 29. Aug. Den[atus] MDCCV. d[ie] 14. May.“ – Auf der Brüstung l. 2 liegende Bücher mit Titeln „Jus publicum“ u. „[Jus] Feudale“, vor der Brüstung teils liegend, teils stehend weitere Bücher mit Titeln [= Werke des Dargestellten bzw. von ihm herausgegebene], l. „Codex Juris Alemannici“, „Chronicon Jac. à Königshoven“, „[De] Libert[ate] Eccles[iarum] German[iae]“, „Script[orum] Veter[um] Rerum Franc[onicarum] et Aleman[icarum] Tom[us] I/II/III“, r. (aufgeschlagen) „Praxis Juris Romani in Foro Germanico / seu Exercitationes ad Digesta“, daneben stehend „Jus Canonicum“, darunter liegend „Consilia Argoratensia“, „Observationis Juris“ u. „Philosop[hia] Juris“.