Brustb. nach hr. in Kreuzschraffur-Oval vor Quaderwand auf hoher gestufter vertikalschraffierter Brüstung, darauf l. Wappenkartusche. In der Brüstung „IOHANNES SCHILTER,“ u. daran anschließend 3 lat. horaz. Verse:

Irretita Italo sacro et profano
Jure Patria quem tulisse gaudet,
Vir, secli decus, haec gerebat ora.

(J. Sch., den besessen zu haben das vom römischen kanonischen und zivilen Recht gefesselte Vaterland sich freut, – ein Mann, der die Zierde des Jahrhunderts war – trug diese Züge).

Darunter „Nat[us] MDCXXXII. d[ie] 29. Aug. Den[atus] MDCCV. d[ie] 14. Maij.“