<portrait>

    <aNumber>A 18817</aNumber>
    <inventoryNumber>I 11695.4</inventoryNumber>

    <depictedPersons>
    </depictedPersons>

    <artists>
    </artists>

    <publishers>
    </publishers>

    <description>
<p>Brustb. nach hr. in Rüstung mit Halskrause, auf der r. Schulter geknoteter Schulterschärpe u. Medaillon des Annunziatenordens an Band, vor konkav- konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck mit Eckzwickeln. Unten vor dem Oval mit der Ordenskette des Annunziatenordens umlegtes Wappen, beiderseits davon in Akanthusblatt-Kartuschenform lat. Devise „ALIA NON EX / ARBORE PALMAS“ [Aus keinem anderen Baum &lt;erringst du&gt; die Siegespalmen]. Lat. Ovalumschrift „SERENISSIMVS PRINCEPS CAROLVS IMMANVEL, DEI GRATIA, DVX SABAVDIAE, ET PRINCEPS PEDEMONTII etc.“ – Unter dem Bild 4 distich. lat. Verse:</p>
<blockquote>
Multa ego fata tuli, viciq[ue] iminitia [recte: immitia] fata,<br/>
Fata unqvam nullo dissoluenda modo.<br/>
Transalpinorum domitrix, PATIENTIA praestò est,<br/>
Victus Iberus erit sic, qvia Fata fero.
</blockquote>
<p>(Viele Schicksalsschläge habe ich ertragen, viele grausame Schicksalsschläge überwunden – Schicksalsschläge, auf keine Weise je zu entwirren. | Die GEDULD, die Bezwingerin der Völker jenseits der Alpen, steht mir zu Gebote: Der Spanier wird besiegt sein, weil ich die Schicksalsschläge so ertrage).</p>
</description>

    <technique>Kupferstich: &lt;unter den Versen l.&gt; Wolf[gang] Kilian Aug[ustanus] V[indelicorum] scalp.</technique>
    <sheetSize>235 x 178 mm</sheetSize>
    <plateSize>194 x 132 mm</plateSize>
    <imageSize>157 x 128 mm</imageSize>

    <catalogs>
                    <catalog>
                Singer 12237.
            </catalog>
                    <catalog>
                Hollstein G.18,121 (Nr. 139).
            </catalog>
            </catalogs>
    <condition></condition>

    <attribute type="1" typeDescription="Ikonographie und Realien">Orden – Annunziaten-</attribute>
    <attribute type="1" typeDescription="Ikonographie und Realien">Wappen – SAVOYEN</attribute>
    <attribute type="3" typeDescription="Devise">lat.: Alia non ex arbore palmas</attribute>
    <attribute type="7" typeDescription="Versinitium des/der Porträtgedichte(s)">lat.: Multa ego fata tuli</attribute>

    <source></source>
    <notes>N: Auch eingebunden in Kupferstichalbum Herzog Ludwig Rudolfs zu Braunschweig-Lüneburg (fol. 236) [HAB: Uo 33]</notes>

    <created>2001-07-30 12:48:46</created>
    <modified>2006-04-18 19:36:58</modified>

</portrait>
