Fast Halbf. nach hr. vor konzentrisch parallelschraffiertem Hintergrund in profiliertem ov. Rahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Unter dem Bild durch Wappen geteilte 5zeil. lat. Legende „Ill[ustrissi]m[us] ac Excell[entissi]m[us] D[omi]n[us] D[omi]n[us] Joannes / Joachimus SlaWata S[acri] R[omani] I[mperii] Comes | De Chlum et Rosmberg [sic], Nouae / Domus Gubernator, D[omi]n[us] in Noua | Domo, Telz, Neo=bistriz, Hans / pach etc.[,] S[acr]ae C[aesare]ae M[aiesta]tis Consiliari[us,] | Camerari[us,] Suprem[us] Feudorum / Judex, Maior[um] Judic[iorum] Assessor, | R[egius] Locumtenens, ac Haereditari[us] / in R[egno] Boemiae Pocillator etc“.