Hüftb. nach hr., in der Rechten Schriftrolle haltend, vor ungleichem Kreuzschraffur-Hintergrund in profiliertem ov. Schriftrahmen innerhalb gemustert parallelschraffiertem Rechteck mit eingetieften Eckzwickeln, vor diesen o. l./r. Helmzierden, u. l./r. Wappen. – Lat. Ovalumschrift „SIGISMUNDUS THEOPHILUS STADEN, ORGANISTA ET INST[itutus?] MUSICUS NORIB[ergae.] NATUS MDCVII. OBIIT MDCLV.“ – Unter dem Bild 6 dt. Verse mit Widmung „Zu schuldigem Ehr-Andencken schriebe es“ von Sigismund von Birken (1626–1681), Dichter u. Pegnitzschäfer in Nürnberg [A 1606–1609]:

Die AEmter legt man ab, wann man zu Grabe geht:
Herr Staden hat von hier das seine mitgenommen.
Er thut im Himmel noch, was Er auf Erden thät,
Der Assaph [= Asaph, Gesangsmeister Davids]; ist ietzund im Chor der Engel- Frommen.
Er lobet seinen GOTT. Wohl dem, der in der Zeit
Ihm macht verwandt, wie Er, das Thun der Ewigkeit!