Jugendlich, als Rektor der Universität Jena 1654. – Halbf. nach hr. mit Talar-Schulterumhang über geöffnetem Rock, vor konkav-konzentrisch kreuz- bzw. parallelschraffiertem Hintergrund in außen mit Zierleiste eingefaßtem ov. Schriftrahmen auf gestaffeltem Sockel mit Segment-Giebel innerhalb eingefaßtem gemustert parallelschraffiertem Rechteck mit erhabenen Eckzwickeln, vor dem Sockel in großer Volutenkartusche bekröntes Wappen mit lat. Devisenumschrift „Ferendum ac Sperandum“ [Man muß ertragen und hoffen]. Lat. Ovalumschrift „Illustrissim[us] Celsissim[us]q[ue] Princeps ac Domin[us], D[omi]n[us] Bernhard[us], Senior, Dux Sax[oniae,] Jul[iae,] Cliv[iae] et Mont[ium], Landgravi[us] Thur[ingiae,] Marchio Misniae, Comes in Marc. et Ravensberg, Dynasta in Ravenstein, Rector Academiae Jenensis Magnificentissim[us] renunc[iatus] mens[e] Febr. 1654.“ – Unter dem Bild lat. Distichon von Johann Ernst Gerhard d. Ä. (1621–1668), Prof. d.Gesch. u.Theol. in Jena [A 7634/35]:

Hunc Pater AEneas, hunc Patruus excitat Hector,
queîs nisi major erit, non erit ille minor.

(Diesen hier stachelt sein Vater Äneas [= Herzog Wilhelm IV. <A 18535/ 36>] und sein Onkel Hektor [= Herzog Bernhard von Weimar <A 18322-31>] an [angelehnt an Vergil, Aen. 12,440]: wenn schon nicht größer, so wird er doch auch nicht geringer sein als sie).

Darunter lat. Widmung des Stechers „SERENISSIMAE IPSIUS CELS[itudini] HUMILLIME OFFERT AC CONSECRAT Johannes Dürr scalpt[or] et excusor.“ – Pendant zu A 18381.