Fast Halbf. nach l. in Rüstung mit federbesetztem Helm, vor l. kreuz-, r. parallelschraffiertem Hintergrund in seitlich leicht angeschnittenem profiliertem ov. Rahmen auf Sockeltisch innerhalb Parallelschraffur- Rechteck. Unten vor dem Oval Wappen. – Im Sockel 3zeil. lat. Legende „D[omi]N[us] RODOLPHUS STÜSSIUS EQUES, | REIPUBLICAE TIGURINAE CONSUL Ao. D[omini] 1433. | Mortuus Ao. D[omini] 1443[!].“ – Darunter 4 distich. lat. Verse:

Sustinet aeratas acies propè flumina Sylae
Pontibus insistens Stüssius acer eques,
Donec in urbe serae portas clausere patentes;
Tunc demum hostili concidit ipse manu.

(Stüssi, der mutige Ritter, hält am Flusse Sihl, auf der Brücke Fuß fassend, die gepanzerten Schlachtreihen auf, | bis die Riegel die offenstehenden Stadttore verschlossen haben; dann erst fällt er selbst von Feindeshand).