Hüftb. nach l. hinter Tischfläche stehend, mit Umhang, l. Hand auf stehendem Buch, in der Rechten Handschuhe haltend, in strichgerahmtem Parallelschraffur-Rechteck. – Über dem Bild 4zeil. lat. Suprascriptio „EFFIGIES | VIRI NOBILIS, REVERENDI ET CLARISSIMI, | IOHANNIS TAUFRERI, Labacensis Carniolani [d. i. aus Laibach in Krain], SS. [= Sacrosanctae] Theologiae | Doctoris, ejusdemq[ue] in Argentorat[ensi] Academia Profess[oris] celeberrimi.“ Im Rechteck o. l. „Natus Ao. C[hristi] 1584. | Die 29. Feb. St[ili] vet[eris]“, o. r. „Obijt Ao. C[hristi] 1617. | Die 8. octob.“ – Unter dem Bild 6 distich. lat. Verse von Caspar Brülow (1585–1627) aus Pommern, Prof. d.Poes. in Straßburg:

Haec est TAUFRERI facies; sed doctus Apelles
Quis poterit mentem sculpere? Nemo potest.
Quanta viri pietas? solertia quanta docendi?
Quanta refutandi dogmata falsa, fides?
Luthero Islebium celebratur: Bretta Philippo;
TAUFRERI Argyrope nomine nomen habet.

(Dies ist TAUFRERS Gestalt, doch welcher kunstgeübte Apelles wird seinen Geist darstellen können? Niemand kann es. | Welche Frömmigkeit in diesem Mann! Welche Fähigkeit im Lehren! Welche Glaubensstrenge im Widerlegen falscher Dogmen! | Durch Luther ist Eisleben berühmt, Bretten durch Philipp Melanchthon: Straßburg besitzt Ruhm durch Taufrers Namen).