Halbf. nach r. in Ratstracht, in der Rechten Handschuhe haltend, vor (l.) mit Vorhang drapierter kannelierter Säule auf Brüstung, r. Ausblick auf antikes(?) Gebäude u. Zypressenreihe, dahinter ein kleiner Rundbau, in schmalem ov. Rahmen innerhalb Kreuzschraffur-Rechteck. O. M. mit Lorbeerzweigen besteckte Welser/Holschuhersche Allianzwappenkartusche, beiderseits des Ovals je 16 benannte Ahnenwappen; darunter u. l./r. am Oval je ein Putto, l. mit Helm, Lanze u. Gorgoschild, r. mit Waldhorn u. Violine. Unter dem Oval große Akanthusblattkartusche mit 4zeil. lat. Legende „SEBALDUS WELSER A NEUN= | HOF, REIP[ublicae] NORIBERG[ensis] SENATOR ET | SCHOLARCHA[.] NAT[us] MDCIX. | DENAT[us] MDCLX.“ – Unter dem Bild 6 distich. lat. Verse mit Widmung „Senatori et Scholarchae sapientis= | simo, D[omi]no et Mecoenati suo me= | ritissimo, debitae observantiae F[ecit]“ von Johann Michael Dilherr (1605–1669), Pastor u. Gymn. Prof. in Nürnberg [A 4897–4934]:

Integritas animi, mens aequa sagoq[ue] togaq[ue],
casibus Hunc varijs excoluere Virum.
Hinc sibi Conscriptum delegit Curia Patrem:
Cui mens ornandae tota sacrata fuit.
At morbis curisq[ue], haud fractus euntibus annis,
WELSERUS mundum linquit, aditq[ue] polum.

(Unbestechlicher Sinn und ein gelassener Geist im Kriegs- wie Friedenskleid ließen diesen Mann in allen Wechselfällen des Schicksals reifen. | Darum erwählte sich das Rathaus ihn zum Ratsherrn: es zu zieren, diesem Ziel war all sein Trachten geweiht. | Doch infolge Krankheiten und Sorgen verläßt WELSER, ungebrochen im Laufe der Jahre, die irdische Welt und steigt auf in den Himmel).