Brustb. nach hl. mit Pelzkragen u. Ordenskette vom Goldenen Vlies, vor konkav-konzentrisch gemustert kreuzschraffiertem bzw. o. r. gestricheltem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb gemustertem Parallelschraffur- Rechteck. Lat. Ovalumschrift „COSMVS MEDICES MAGNVS DVX AETRVRIAE [sic] ob[iit] ao. 1574.“ Unter dem Bild lat. Distichon:

Magnos dum titulos factis maioribus auges
Ne te orbis capiat maxime COSME facis:

(Indem Du große Titel durch noch größere Taten vermehrst, bewirkst Du, größter Cosimo, daß Dich der Erdkreis nicht faßt).

Über dem Stich in Typendruck 2zeil. Suprascriptio „COSMVS MEDICES FLORENTIAE & SEN- | NARVM, &c. MAGNVS DVX.“ – Unter dem Stich in Typendruck weitere 6 distich. lat. Verse:

HVnc, seris Tusci firmaße nepotibus agri
Nunc quod habent, eius qui legit acta, videt.
COSMVS hic est, patriae Cosmi patris aemulus: ille
Constituit; firmum hic reddidit imperium:
Quis fuerit bello, quis pace, Fluentia, pulchris,
Patria, cum Senis, floridat, estis [recte: florida testis] adest.

(Daß dieser den späten Enkeln das, was sie jetzt an etruskischem Land besitzen, gesichert hat, sieht jeder, der seine Taten liest. | COSIMO ist’s, der dem Vater des Vaterlandes Cosimo [dem Alten] nacheifert: jener begründete die Herrschaft, dieser machte sie sicher. | Wer er im Kriege, wer im Frieden war, bezeugt die blühende Vaterstadt Florenz zusammen mit dem schönen Siena).

Darunter Bogensignatur „K“ u. Kustode „GVILEL-„.