<portrait>

    <aNumber>A 22696</aNumber>
    <inventoryNumber>I 13893</inventoryNumber>

    <depictedPersons>
    </depictedPersons>

    <artists>
    </artists>

    <publishers>
    </publishers>

    <description>
<p>Brustb. nach hr. in Wams mit Halsberge u. Ordenskette des S. Jago-Ordens, hinter schrägschraffierter Brüstung vor dicht konkav-konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in mit Volutenschmuckformen eingefaßtem ov. Schriftrahmen vor Schraffur-Kastenrechteck. Lat. Ovalumschrift „EX[c]ELL[entissimus] D[ominus] D[ominus] GVILELMVS VERDVGO EQV[es] ORD[inis] S. IACOBI. S[acrae] C[aesareae] M[aiesta]tis CVBICVLAR[ius] ET POTENT[issimi] REGis HISPAN[iarum] CONSIL[iari]us BELLIcus, D[omi]nus IN MASCHA[u], TOVPPAV, etc.[,] CIVIT[atum?] GELD[ri]ae et INFER[ioris] PALAT[inatus] GVBERN[ator].“ – Unter dem Bildrechteck 4 distich. lat. Verse:</p>
<blockquote>
Mars tibi dat palmam, laurum dat doctus Apollo:<br/>
Quam raris geminum hoc donat uterque decus!<br/>
Multum Marte potes[,] multum potes Arte GVLELME;<br/>
Hinc tibi magna sagi est gloria[,] magna togae.
</blockquote>
<p>(Mars reicht Dir die Siegespalme, den Lorbeer der gelehrte Apoll: wie wenigen schenken beide diese doppelte Ehre! | Viel vermagst Du, Wilhelm, im Krieg, viel in der Kunst: daraus erwächst Dir viel Ruhm im Kriegsmantel wie in der Friedenstoga).</p>
<p>- Rückseitig dt. Buchtext.</p>
</description>

    <technique>Kupferstich: ohne Adresse</technique>
    <sheetSize>183 x 133 mm</sheetSize>
    <plateSize></plateSize>
    <imageSize>162 x 124 mm</imageSize>

    <catalogs>
                    <catalog>
                Diepenbroick 26863.
            </catalog>
            </catalogs>
    <condition>Plr. teilweise beschn.</condition>

    <attribute type="1" typeDescription="Ikonographie und Realien">Orden – S. Jago-</attribute>
    <attribute type="1" typeDescription="Ikonographie und Realien">Schmuckrahmen</attribute>
    <attribute type="7" typeDescription="Versinitium des/der Porträtgedichte(s)">lat.: Mars tibi dat palmam</attribute>

    <source>Aus: Helvicus, Nicolaus: Theatrum Historiae universalis Catholico- Protestantium. ... – Frankfurt a.M.: Johann Gottfried Schönwetter 1641 u.1644. (S.300) [HAB: Ge 4° 27; Ge 4° 28]</source>
    <notes>N: Seitenverkehrte Kopie nach dem Stich von Peter Isselburg.</notes>

    <created>2003-03-04 10:30:17</created>
    <modified>2005-09-14 10:45:37</modified>

</portrait>
