<portrait>

    <aNumber>A 23076</aNumber>
    <inventoryNumber>I 14086</inventoryNumber>

    <depictedPersons>
    </depictedPersons>

    <artists>
    </artists>

    <publishers>
    </publishers>

    <description>
<p>Hüftb. nach l. in Wams mit um den Leib geschlungenem Umhang, den er mit der r. Hand hält, l. Hand in die Hüfte gestemmt, vor hoher Brüstung, dahinter Meer mit Schiffen. – Unter dem Bildrechteck 2zeil. lat. Legende „HENRICUS VROOM, HARLEMENSIS. | PICTOR.“ Darunter 4 distich. lat. Verse:</p>
<blockquote>
VROMIUS hic multúm terris jactatus et alto:<br/>
Qui docuit vitâ multa ferenda probo.<br/>
Naufragia et Tabulas, Scopulos, coelique Ruinas<br/>
Tam bene qui potuit pingere nemo fuit.
</blockquote>
<p>(Dieser VROOM hier ist zu Land und zu Wasser viel umhergeworfen worden [multum … alto = Zitat aus Vergil, Aeneis 1,3]: er lehrte durch sein Leben, daß der Redliche viel ertragen muß. | Niemanden gab es, der Schiffbrüche und schwimmende Planken, Klippen und Unwetter [eig. Einstürze des Himmels] so gut zu malen verstand).</p>
</description>

    <technique>Kupferstich: [Simon de Vries sc.] – &lt;im Bild unter dem Ellbogen r.&gt; Monogr. Hh [= Hendrick Hondius d.Ä.] exc. – &lt;im Bild u.r.&gt; Cum privil[egio]</technique>
    <sheetSize>203 x 125 mm</sheetSize>
    <plateSize></plateSize>
    <imageSize>160 x 123 mm</imageSize>

    <catalogs>
                    <catalog>
                Van Someren 6014.
            </catalog>
                    <catalog>
                New Hollstein D.,H.Hondius,S.90 u.Hollstein D.7,32 (57).
            </catalog>
                    <catalog>
                Singer 94189.
            </catalog>
                    <catalog>
                Diepenbroick 27234.
            </catalog>
            </catalogs>
    <condition>Plr. beschn.</condition>

    <attribute type="1" typeDescription="Ikonographie und Realien">Schiff</attribute>
    <attribute type="7" typeDescription="Versinitium des/der Porträtgedichte(s)">lat.: VROOMIUS hic multum terris</attribute>

    <source>Aus: Hondius, Hendrick: Pictorum aliquot celebrium praecipue Germaniae inferioris Effigies. Pars I. – Den Haag: Hendrick Hondius [um 1610]. (fol.62) [HAB: Uo 4° 29]</source>
    <notes></notes>

    <created>2003-04-07 09:55:48</created>
    <modified>2006-08-31 12:43:23</modified>

</portrait>
