Halbf. nach l. mit Umhang über der l. Schulter, vor dichtem Kreuzschraffur- Hintergrund in o./r. mit Vorhang drapiertem ov. Rahmen auf Sockelblock innerhalb Quaderwand-Rechteck. – Im Sockel 2zeil. lat. Legende „JOHANNES FRIDERICUS BREITHAUPTUS. Sac[rae] Caes[areae] | Majest[atis] nec non Seren[issimi] Saxon[iae] Duc[is] Consiliarius.“ Darunter 2x4 distich. lat. Verse mit Widmung „In honorem Patroni scribebat“ von Johann Conrad Kesler, Konrektor in Gotha:

Hi vultus, haec ora Viri, quem CAESAR honorat,
Et quem doctorum turba verenda colit.
BREITHAUPTUS namq[ue] est sancti jurisq[ue] peritus,
Linguarumq[ue], quibus pagina scripta Dei. //
Nil praeter frontem sculptoris dextera signat,
Ingenij minimè vim tibi scalpra dabunt.
Ast hanc scriptorum poterunt monume[n]ta docere,
Queis inter doctos omnia puncta tulit.

(Dies sind die Mienen, dies das Angesicht des Mannes, den der Kaiser ehrt und dem die ehrwürdige Schar der Gelehrten huldigt. | Denn BREITHAUPT kennt sich in der Theologie und Jurisprudenz aus und in den Sprachen, in denen Gottes Wort geschrieben ist. // Nichts als nur die Stirn hält die Hand des Stechers fest, des Geistes Kraft wird dir der Grabstichel mitnichten wiedergeben. | Doch über sie können dich die Monumente seiner Schriften belehren, mit denen er sich unter den Gelehrten den ersten Platz errang).