Halbf. nach r. vor kreuz-, o. r. gemustert parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf Sockelbank innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck mit blattgeschmückten Eckzwickeln. Lat. Ovalumschrift „DOMINUS JOHANNES HENRICUS WASERUS, ILLUSTRIS REIPUBLICAE TIGURINAE CONSUL, PATER PATRIAE, AETATIS LIII. ANNO MDCLIII.“ – Im Sockel 4 distich. lat. Verse:

Huncce Patrem Patriae multi de Nomine tantùm
Nôrunt, et Fama, facta probante bona.
Ejusdem quibus et vultum monstramus, et artus,
Fulgeat ut Virtus gratior inde Viri.

(Diesen Vater des Vaterlandes kennen viele nur dem Namen nach und durch den seine guten Taten billigenden Ruhm. | Ihnen zeigen wir hier sein Antlitz und seine Gestalt, damit dadurch die Tugend des Mannes umso willkommener erstrahle).