Brustb. nach r. mit Spitzenkragen u. Schulterschärpe, vor konkav- konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen innerhalb eingefaßtem Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift „NOBILISS[imus] SAMVEL WEISSIUS DE SCHALEN SUPREMVS IUSTITIAE MILITARIS PRAESES REGII SUECORUM EXERCITVS.“ – Unten 4 distich. lat. Verse von Julius Wilhelm Zincgref (1591–1635), Dr. jur., Dichter u. Opitz-Herausgeber:

Fortia cur Regis sint et felicia bella
Cui leges inter bella silere negant,
Weißius ecce docet, cui fortes non nisi justi,
Iustitiâq[ue] sine sunt sine bella Deo.

(Warum die Kriege des Königs [Gustaf II. Adolf], unter dem die Gesetze sich weigern, unter den Waffen zu schweigen, heldisch und glücklich sind, | das lehrt dieser Weiß hier, für den heldisch nur die Gerechten sind und Kriege ohne Gerechtigkeit Kriege ohne Gott).

Rückseitig dt. Buchtext.