Halbf. nach hr., vor kreuzschraffiertem Hintergrund in Rundrahmen innerhalb Schraffur-Rechteck, lat. Umschrift „IOSUA ARNDIUS. ANNO AETATIS XLII. CHRISTI NATI MDCLXVIII. [Symbolum:] SUPERATA TELLUS SIDERA DONAT (Die Überwindung der Welt schenkt uns den Himmel). [Christus-Monogramm, Alpha/ Omega]“. Im Sockel 2 lat. Hexameter:

PVLVERIS ISTA PERIT. MELIOR REDIT ALTERA COELO,
QVAM MIHI DEFORMIS PEPERIT TVA FORMA, RED EMPTOR.

(Dieser Staub vergeht, ein anderer besserer, den mir Deine gestaltlose Gestalt, Erlöser, gewonnen hat, kehrt zum Himmel zurück).