Brustb. nach hl., Kopf leicht nach r. gewandt, mit Umhang über der l. Schulter, vor l. dichter als r. kreuzschraffiertem Hintergrund in o./r. mit Vorhang drapiertem profiliertem ov. Schriftrahmen vor gemusterter Quaderwand auf (r. zurückspringender) Sockelbrüstung. Ovalumschrift „Heinrich Adam Lauterbach auf Blancken und Eichenstein[,] Hochgräffl. Reuss. Plauischer Ober Ambtmann und Steuer Director.“ In der Brüstungsoberkante „gebohren d. 31 Decembr. Ao. 1654. gestorben d. 11 Mart. Ao. 1714“. Vor der Brüstung r. Wappenschild. – Im Sockel 4 dt. Verse mit Widmung „Zum unvergesslichen Andencken des Wohlseeligen | Herrn Ober Am[m]t- Manns und Steuer Directoris, | schrieb es mit Beystimmung der Wahrheit“ von Gottfried Lindner, Superintendent in Schleiz:

Hier hat zwar Kunst und Hand das ihre wohl gethan,
Wer aber zeigt den Geist und dessen Gaben an?
Jedoch dis Einige kan Dich genugsam preissen,
Du warest Gott getreu und deinem {Graffen/Eilfften} Reusse[n]).