„Denkmahl | dem grössesten Menschenfreunde | errichtet zu Frankfurt | an der Oder. | 1787“ [auf der Gubener Vorstadtseite, 1945 zerstört]. – An runder, o. mit kreuzbebändertem Lorbeerkranz geschmückter Säulentrommel ov. Medaillon mit Kopfbüste im Profil nach l., das von (l.) weibl. Gestalt (Stadtgöttin Frankfurt/Oder, daneben trauernder Knabe mit Schild) u. (r.) nacktem Knaben mit Girlanden geschmückt wird, r. vorn auf den Basisstufen sitzend der trauernde Flußgott Oder mit Ruder u. liegendem, ausfließendem Wasserkrug; auf der Säulentrommel trägt eine Gruppe von 3 weibl. Gestalten (die mittlere – Caritas bzw. „Menschenliebe“ – mit Kleinkind im Arm u. nacktem Knaben, die beiden anderen, laut der Inschrift auf der Rückseite, „Standhaftigkeit“ u. „Bescheidenheit“) eine mit 2 Lorbeerkränzen geschmückte Urne. Unter dem Medaillon Tafel mit 3zeil. Inschrift „M. I. LEOPOLD | HERZ. v. BRAUNS. | Geb. 1752. Gest. 1785.“