A 23162 II 5745

Halbf. etwas nach l., r. Hand vor der Brust, vor konkav-konzentrisch kreuzschraffiertem Hintergrund in aus Palmwedeln gebildetem Oval, umwunden mit Bibelvers-Schriftband „Christum lieb haben Ist / besser denn alles wissen. / Zum Ephes. / Cap. 3.v. 19“. – Oben große Ohrmuschelstil-Kartusche mit 6zeil. lat. Legende „PAULUS Wagner, | J[uris] U[triusque] DOCTOR, Supremae Curiae Provin= | cialis ELECTORIS et DUCUM Saxoniae, nec | non Facultatis Juridicae Lipsiensis ASSESSOR, | Reipublicae Patriae CONSUL. | Natus Lipsiae, d[ie] 23. Jan. Ao. 1617.“ – Um das Oval 4 Emblemata: o. l. „Stant aequâ cuncta bilance“ [Alles steht mit gleicher Waagschale] [Justitia-Wappen], o. r. „Pietas super omnia tendit. Sir. 25,14“ [Die Furcht Gottes geht über alles] [Putto mit Buch u. Weihrauchgefäß über Landschaft fliegend], u. l. „Et Poenae et Praemia prosunt“ [Sowohl Strafen als auch Belohnungen nützen] [Lorbeerkränze bzw. Rutenbündel auf mit Medaillon- Ehrenkette verbundenen Säulen], u. r. „Durabit Gloria pulcrè“ [Der Ruhm wird herrlich dauern] [Krone an Palmwedel hinter efeubewachsener Mauer, davor Sarkophag].

Unter dem Oval in großer mit Blattgirlande geschmückter Ohrmuschelstil-Kartusche Anfang u. Ende der obenstehenden Legende wiederholt „Paulus Wagnerus Doctor, Reipub= | licae Patriae Consul“, darunter anagrammatische Umformung „Jus, Decus ac Pietas probè volvuntur; nae pulcra Gloria!“ Darunter 4 distich. lat. Verse (unter Verwendung des Anagramms) mit Widmung „Domino Patrono et Euergetae [Wohltäter] suo, | Summâ cum Observantiâ colendo, erigebat Lipsiae | … | 1665“ von Johann Frentzel (1609–1674), Prof. d.Poes. in Leipzig [A 7115]:

JUS DECUS ac PIETAS sunt Consulis optima signa:
Cuncta bona exsuperant JUS, DECUS ac PIETAS.
JUS DECUS ac PIETAS probè ab hoc (nae Gloria pulcra!)
CONSULE volvuntur; stat velut aequa bilanx.

(RECHT, EHRE und FRÖMMIGKEIT sind des Bürgermeisters schönste Merkmale; über allen Werten stehen RECHT, EHRE und FRÖMMIGKEIT. | RECHT, EHRE und FRÖMMIGKEIT werden – o herrlicher Ruhm! – von diesem Bürgermeister redlich im Herzen bewegt: die Waage steht gleichsam gleich).

Über der Verskartusche in kleiner Kartusche „Ad subsequens anagram[m]a quadrant | Regulae Juris [Zum folgenden Anagramm passen die Regeln des Rechts]: | DECUS, i. e. Honestè vivere [Ehre, d. h. ehrbar leben] | PIETAS, i. e. Neminem laedere [Frömmigkeit, d. h. niemanden schädigen], | JUS, i. e. Suu[m] cuique tribuere [Recht, d. h. jedem das Seine zuteilen].“

Kupferstich: <in der Verskartuschenrahmung o.l./r.> Christoph Spetner pinxit. Joh[ann] Caspar / Höckner et Christian Romstet sculpsit [1665] 285 x 213 (= Bild) mm Drugulin 22276. Singer 94469. Diepenbroick 27331. Hollstein G.35,194 (Nr. 272). beschn. Girlande Palmenoval Wappen – Wagner [Leipzig] Frentzel, Johann (Versbeiträger) dt.: Christum liebhaben ist besser denn alles wissen (Eph. 3,19) Bild-1: Justitia-Wappen Bild-2: Putto mit Buch u. Weihrauchgefäß über Landschaft fliegend Bild-3: Lorbeerkränze bzw. Rutenbündel auf mit Medaillon-Ehrenkette verbundenen Säulen Bild-4: Krone an Palmwedel hinter efeubewachsener Mauer, davor Sarkophag Motto-1: Stant aequâ cuncta bilance Motto-2: Pietas super omnia tendit (Sir. 25,15) Motto-3: Et poenae et praemia prosunt Motto-4: Durabit gloria pulcre Bötticher, Jacob Gottfried Frentzel, Johann lat.: Ius, Decus ac Pietas Anagramm Emblematisches Porträt N: 2.Ex. (Portr. III 1664.1) unbeschn., Blatt 393x284, Plr. 289x220. - Unter dem Stich hschr. mit alter Tinte 6 dt. Verse des Hallenser Sammlers Jacob Gottfried Böttcher (1692-1762): \i\2Von Leipzig, das man sonst die kleine Welt genandt, \1Geburth und Wissenschafft nebst Amt und Würde führen \1Das heisset auf der Welt die Welt als Sonne zieren. \2Jedoch bey solchem Glück, der Welt als unbekandt, \1Gesamten Ruhm dem HErrn der Welten wiedergeben \1Das heisset als ein Christ im Paradiese leben.\e 2003-05-07 13:22:46 2006-10-13 10:51:31