Brustb. Profil nach l. mit Kappe, vor nur r. etwas parallelschraffiertem, sonst leerem Hintergrund in angedeuteter ov. Schmuckrahmung innerhalb eingefaßtem Rechteck. – Über dem Bild 2zeil. lat. Legende „DEMETRIVS CHALCONDYLES | GRAMMATICVS.“ – Unter dem Bild lat. Distichon von Nicolaus Reusner (1545–1602), Prof. jur. in Straßburg [A 17518/19]:

Attica mella mihi, si non dat, Musa, Latina:
Scit Ligurum, florens ludus et, Arne, tuus.

(Attischen Honig gibt mir, wenn schon nicht den lateinischen, die Muse: Das weiß die blühende Schule der Ligurer und die deine, Arno). – Rückseitig drei lat. Epigramme, eingefaßt mit Holzschnitt-Bordüre.