Brustb. von vorn, Kopf leicht nach r., vor kreuzschraffiertem Hintergrund in l. mit Vorhang drapiertem ov. Rahmen auf Sockelbrüstung vor gequaderter Wand. Im Sockel 2zeil. lat. Legende „GODOFREDUS BOENIGKE, LIPSIENSIS. | PHIL[osophiae] et J[uris] U[triusque] D[octor.] NAT[us] D[ie] XXX. SEPT. MDCLXX.“ Darunter 6 eigene („ipse concep[it]“) lat. distich. Verse, unten datiert „Hallae Magdeb. d. 24. Febr. 1717“, sowie lat. Devise:

Lipsia quem genuit, nutrit nunc Halla per annos
Viginti quatuor, sic et ad huncce diem;
Vivit in obscuro, Doctoris munere fungens,
Alterius ne sit, dum suus esse potest.
Numinis ad nutum morietur, quando jubebit,
Interea *vincet fata precando sua.
*Symb. Vincam mea fata precando

(Den Leipzig geboren hat, ernährt jetzt Halle seit 24 Jahren bis auf den heutigen Tag; | er lebt im Verborgenen, das Amt eines akademischen Lehrers ausübend, um nicht einem andern zu unterstehen, solange er sich gehören kann. | Nach Gottes Willen wird er sterben, wann der es befehlen wird. Inzwischen wird er durch Beten sein Schicksal bezwingen)