Brustb. nach hr. mit Birett, in dicht kreuzschraffiertem Rechteck, darin o. l. geistl. Wappen, o. r. Strahlenkranz. – Über dem Bild lat. Distichon:

Mansuetudo suo vultu si pingier optet,
Haec tua LOELI postulet ora sibi.

(Wollte die Sanftmut mit ihren eigenen Zügen gemalt werden, so würde sie Dein Antlitz, Lohelius, dafür in Anspruch nehmen).

Unter dem Bild 6zeil. lat. Legende „Ill[ustrissi]mus ac Reu[erendissi]mus D[ominus] IOANNES LOELIVS, ex Abbate | Strahouiensi Ord[inis] Praemonst[ratensium] et Episcopo Sebasteno | Pragensis Archiepiscopus, mortalium mitissimus, | Inopum copia, Afflictorum solatium, eximiâ vitae | sanctimoniâ hostibus etiam Ecclesiae venerabilis. | Obijt IV. Non[as] Nouemb[res] a[nn]o 1622. aetatis suae 73. Pontif[icatus] 10“ [… vormals Abt des Prämonstratenserklosters Strahov und <Titular>bischof von Sebaste, jetzt Erzbischof von Prag; der sanftmütigste aller Menschen, die Hilfe der Armen, der Trost der Bedrückten, durch seinen außergewöhnlich heiligmäßigen Lebenswandel auch den Feinden der Kirche verehrungswürdig …]. – Darunter 3zeil. lat. Widmung (des Stechers?) an Caspar von Questenberg, den damaligen Abt des Klosters Strahov: „Reu[erendissi]mo P[atri] ac D[omino] GASPARO à QVESTEMBERG Straho- | uiensi Abbati dig[nissi]mo[,] S[acrae] C[aesareae] M[aiesta]tis Consiliario, nec non | Praemonst[ratensium] Ord[inis] in Prouincijs Caesaris Visitatori &c.“