Hüftb. nach r. in Wams mit Umhang u. Kappe, in der Rechten eine Blume, mit der Rechten ein Astrolabium haltend auf Tisch mit Buch, Schreibfeder u. Tintenfaß, vor leerem Hintergrund in (oben offener) rechteck. Einfassung. – Über dem Bild 4zeil. lat. Suprascriptio „IN EFFIGIEM | DOCTORIS | DAVIDIS HERLICII, MEDICI, | Astronomi, Poetae.“ – Unter dem Bild (8zeilig gesetzt) 6 distich. lat. Verse von Paulus Rutingius, Poeta laureatus:

POstquam lustra, novem et binos complexe- | rat [recte: compleverat] annos,
Taliter HERLICIUS conspiciendus erat.
Enthea mens: Frons exporrecta: Labella polita:
Ingenium solers: Dextra laboris amans.
Hic umbram ingenij cernis: Lege scripta: videbis
Victuras vires, quas gerat umbra cadens.

(Als er neun Lustren und 2 Jahre [d. i. 47 Jahre] vollendet hatte, war HERLITZ so anzuschauen: | ein gotterfüllter Sinn, eine offene Stirn, feingebildete Lippen, ein tüchtiger Geist, eine arbeitsfreudige Hand. | Hier siehst du nur sein Schattenbild: lies seine Schriften, und du wirst sehen, wie die geistigen Kräfte, die den hinfälligen Schatten belebten, weiterleben werden).