Ganze Figur leicht nach r. stehend in Rüstung mit auf der r. Schulter durch Agraffe zusammengehaltenem bodenlangem Hermelinumhang mit Ordensstern, unter der r. Achsel Elefantenorden, r. Hand auf Stock gestützt, unter mit Kronen u. Herzen besticktem Vorhang, r. der abgelegte Visierhelm u. das Szepter auf bedecktem Postament, an dessen Vorderseite Monogramm „C 5“ in Lorbeerkranz unter Krone. Im Hintergrund Schiffe vor der Ansicht von Kopenhagen(?). – Unter dem gerahmten Bildrechteck durch bebändertes Wappen mit Devisenumschrift „PIETATE ET IVSTITIA“ geteilte 8zeil. frz. Legende „CHRISTIAN, V. Roy de / D’Annemarc [sic], Norwegue, des | Wandalles, et des Goths, duc / D’Holstein, Sleswic, Holsace[!], | Stormarce [sic] et Ditmarce, Prince / et Comte D’Oldembourg, et de | Demenhorst [sic]. Ce Roy est fils / de Frederic 3 (qui a rendu le | Roiaume hereditaire a sa fa= / mille,) et de Sophie Amalia | de L’Vnebourg [sic]. Il a Epousé / Charlotte Amalia de Hesse, | au chateau Royal de Kolding en Iutland. Il naquit en 1646, fut declaré | Roy en 1670, se maria en 1667, a eu le Prince Frederic hereditaire de Danemarc 1671.“