Querrechteck. Familienporträt zusammen mit seiner Gemahlin Maria Theresia von Spanien [A 7020–7025] u. dem „grand Dauphin“ Louis [A 6963]. – Der König l. mit Hermelinumhang, Ordenskette des St. Eprit-Ordens u. Szepter in der Rechten, die Königin r., zwischen den Eltern der Dauphin, auf den Leib der Mutter zeigend; vor großem mit angedeuteten Bourbonenlilien geschmücktem Vorhang, dahinter r. Säule auf Brüstung vor Baum; über dem König u. der Königin schwebt je ein Putto, der ihnen eine Krone aufsetzt, weitere 4 Putti in den Bildecken halten eine große das ganze Bild umgebende Früchtegirlande, an der o. M. eine Krone über dem frz.-navarres. Wappen hängt. – Unter dem Bild 1zeil. dt. Legende „LUDEWIG XIV. König in Frankreich &c. LUDEWIG Delphin in Frankreich &c. MARIA TERESIA Königin in Frankr. &c.“, darunter in 2 Kolumnen je 6 dt. Verse:

LUDEWIG der VIERZEHENDE, der mit Glück und Tapfferkeit,
FRANKREICH Königlich beherrschet in der Kriegs= und Friedens=Zeit,
Hat so manche Helden Prob aller Welt bißher erwiesen,
Daß Sein Ruhm sol billich dort bey der Nach=Welt seyn gepriesen.
SPANIEN hat für den Frieden, als Sie dieser hat beglückt,
Ihm von Ihren besten Schätzen einen Friedens Danck geschickt, //
Die INFANTIN Seine Braut; die nun im gekrönten Orden,
Eine Mutter des DELPHINS, und des gantzen FRANKREICHS worden.
Nun so Lebe dann noch ferner das Hochädle KÖNIGS=HAUPT!
LUDEWIG mit Tugend Kronen und mit Helden Lob ümlaubt,
LUDEWIG der LILJEN Fürst, und die KÖNIGINNE Lebe!
Beeder Hoffnung den DELPHIN lauter Segen=Glück ümgebe!