A 16499 I 10330

Fast Hüftb. nach r., in der Linken Buch haltend, vor Kreuzschraffur- Hintergrund in ov. Schriftrahmen auf Sockeltisch innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Dt. Ovalumschrift „Stephanus Pilarik Evangelischer Prediger in der Königlichen Frey Stadt Modor in Nieder Ungarn. AEtat[is] 50 Min[isterii] 22. [o. M. beiderseits einer Krone:] Der Treue Lohn, / des Lebens Kron.“ – Im Sockel 4 dt. Alexandriner mit Widmung „Honoris et amoris ergo f.“ von „J. G.S.“:

So strahlt Herr Pilarik den Tyrnau erstlich ka[nn]te
Dahin Ihn Gottes Gütt als einen Lehrer sandte
Zu weyden Christi Schaff den Iordans Mühl verehrt
Ia den zum andern mahl schon Modor lehrend hört.

Kupferstich: <u.l.> Maurit. [= Moritz] Lang delin: – <u.r.> I[ohann] Tscherning sculp: 168 x 85 mm 158 x 80 mm Singer 72431? r. beschn. Buch Krone J. G.S. (Versbeiträger) dt.: Der Treue Lohn, des Lebens Kron J. G.S. dt.: So strahlt Herr Pilarik 2000-05-12 11:48:02 2006-09-15 18:27:14