Halbf. leicht nach r. mit Fruchtbringer-Medaillon u. Gnadenpfennig, vor kreuzschraffiertem Hintergrund in o. und u. kreuzgebändertem Lorbeeroval innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Im Oval o. Schriftbogen „AUGUSTUS BUCHNERUS ELOQV[entiae] ET POES[eos] PROF[essor] WITTEBERG[ensis].“ – Unter dem Bild in 2 Kolumnen 4+2 lat. distich. Verse von Joachim Feller (1638–1691) [A 26034], Prof. poes. u. Univ. Bibliothekar in Leipzig:

Perdidit eloquii Romani Roma lepores,
Perdidit et Veneres terra Pelasga suas.
Scilicet Ausoniis illae Grajisq[ue] relictis,
Ultra Alpes Regnum constituére novum.
Aulaq[ue] ne desit, sedem exstruxére superbam
BUCHNERI in labris unius atq[ue] libris

(Verloren hat Rom die Anmut römischer Rede, verloren Griechenland seinen Liebreiz. | So haben jene, nach dem Verlust Italiens und Griechenlands, jenseits der Alpen ein neues Reich gegründet. | Und damit es ihnen nicht an einem Hof fehle, errichteten sie sich einen stolzen Sitz auf den Lippen und in den Büchern Buchners allein)